Zabawka kowboj właśnie powaliła superbohatera: jak „Toy Story 5” zmiażdżyło „Supergirl” w kinach

Zabawka-kowboj właśnie powaliła superbohaterkę: jak „Toy Story 5” zmiażdżyło „Supergirl” w box office

Wyobraź sobie scenę. W jednym rogu: plastikowy kowboj z sznurkiem do ciągnięcia i problemami z porzuceniem. W drugim: Dziewczyna ze Stali, kuzynka Supermana, zdolna wycisnąć autobus na ławce. Postaw zakład, kto wygra walkę na pięści w box office.

Jeśli powiedziałeś „kowboj”, gratulacje: rozumiesz Hollywood w 2026 lepiej niż kilku dyrektorów studiów, którzy właśnie aktualizują swoje profile na LinkedIn. Uwaga na spoiler, to nie było blisko. To był box office’owy odpowiednik przyjścia na bitwę czołgów z pistoletem na wodę.

Nalejmy drinka, chwyćmy popcorn (mamy umowny obowiązek to powiedzieć) i rozpakujmy najbardziej jednostronną walkę tego lata.

🤠 Do nieskończoności i twojego portfela

Kiedy „Toy Story 5” trafiło do kin, nie tylko dobrze wystartowało. Zanotowało największy krajowy debiut w całym 2026 roku i najlepszy otwarcie w historii całej serii z wynikiem 160 milionów dolarów (raport z weekendu otwarcia). Potem zrobiło coś naprawdę przerażającego dla piątej części: utrzymało się.

Niewielki, 55% spadek w drugi weekend (praktycznie defying grawitację dla sequela tak głęboko w serii) doprowadził do około 585 milionów dolarów na całym świecie, a analitycy już szepczą o możliwym wyniku 1,2 miliarda dolarów, co uczyniłoby go najlepiej zarabiającym filmem całej sagi (prognozy box office). Nieźle jak na zabawkę, która spędza większość czasu ekranowego na egzystencjalnym kryzysie.

Obecny król box office'u. Zamów plakat Toy Story 5 w Popcorn Posters (kliknij dowolny obrazek).

🦸‍♀️ Tymczasem, wysoko w niebie... łomot

„Supergirl”, kosmiczna przygoda z Milly Alcock w roli głównej i drugi wielki strzał Jamesa Gunna i Petera Safrana w odświeżonym uniwersum DC, wróciła na ziemię z debiutem krajowym na poziomie 38 milionów dolarów, czyli około 24% poniżej już skromnej prognozy analityków wynoszącej 50 milionów (The New York Times).

Auć. Przy budżecie produkcyjnym rzekomo 170 milionów dolarów, nie licząc dziesiątek milionów na marketing, to taki otwarcie, które sprawia, że księgowi studia stresują się i zjadają cały arkusz ciasta. Film zajął odległe drugie miejsce za „Toy Story 5”, które było w swoim drugim tygodniu i nadal z łatwością zarabiało więcej (Variety).

Dla sprawiedliwości Dziewczyny ze Stali, szef DC Studios zapewnia, że jest „pewny” długoterminowej strategii, a film zdobył szacowne 61% na Rotten Tomatoes. To nie jest katastrofa o historycznych rozmiarach. Po prostu stoi obok jednego z największych hitów dekady, co jest trochę jak założenie całkiem ładnego stroju na wesele, na którym ktoś inny pojawia się w dosłownej koronie.

Energia niedocenionego bohatera. Zdobądź plakat Supergirl (2026) w Popcorn Posters (kliknij dowolny obraz).

🎬 Kulisy: anegdoty i ciekawostki

Ponieważ dobra rzeźnia kasowa zasługuje na przypisy, oto kilka pysznych ciekawostek, które możesz podrzucić na następnym przyjęciu:

• Pierwszy tego rodzaju. Oryginalny „Toy Story” (1995) był pierwszym w pełni komputerowo animowanym filmem fabularnym, jaki kiedykolwiek wydano. Pixar postawił na niego cały swój los. Trzydzieści jeden lat później Woody nadal przynosi zyski i ma dłuższą karierę niż większość gwiazd pierwszej ligi.
• Tom Hanks prawie nie zagrał tej roli. Wczesne testowe nagrania do oryginału z 1995 roku używały tymczasowego głosu i znacznie bardziej złośliwego Woody’ego. Podobno Hanks złagodził postać, tworząc lojalnego zmartwionego bohatera, którego znamy. Wyobraź sobie alternatywny wszechświat, w którym Woody jest dupkiem. Udało nam się uniknąć katastrofy.
• Rok pełen zwrotów Milly Alcock. Alcock przeszła od młodej Rhaenyry z „House of the Dragon” do głównej roli w filmie DC. Przejście z Westeros na Krypton to takie CV, które brzmi jak wymysł.
• Krypto kradnie show. „Supergirl” z 2026 roku mocno opiera się na Krypto, superpsie, a widzowie zgadzają się, że to najlepsza część filmu. Nigdy nie pracuj z dziećmi, zwierzętami ani CGI-psami, które cię prześcigają aktorsko.
• Ciasto to kłamstwo, ale budżet nie. „Supergirl” kosztowała ponad cztery razy więcej niż Toy Story 5 zarobił w jeden weekend... a mimo to przegrała ten weekend. Ekonomia Hollywood, panie i panowie.

🍿 Prawdziwy zwycięzca? Chodzenie do kina.

Oto prawdziwie dobra wiadomość ukryta pod schadenfreude: 2026 to najlepsze lato Hollywood od czasów przed pandemią. Sezon zmierza do przekroczenia 10 miliardów dolarów po raz pierwszy od siedmiu lat (CNBC). Widzowie wracają, światła przygasają, a zapach sztucznego masła znów unosi się w powietrzu niczym piękna, tłusta mgła.

I to nie tylko giganci. „Diabeł ubiera się u Prady 2” cicho zarobił 677 milionów dolarów na całym świecie przy budżecie 100 milionów (Forbes). Okazuje się, że ludzie zawsze zapłacą, by zobaczyć, jak Meryl Streep unosi jedno, niszczące brwi.

❓ Najczęściej zadawane pytania

1. Ile zarobił Toy Story 5 w pierwszy weekend?
Rekordowe 160 milionów dolarów w kraju, największe otwarcie 2026 roku do tej pory (źródło).

2. Ile zarobiła Supergirl w pierwszy weekend?
Około 38 milionów dolarów w kraju i około 68 milionów na świecie, znacznie poniżej szacowanych 50 milionów (Variety).

3. Czy Supergirl to finansowa klapa?
Zawiodło oczekiwania przy budżecie 170 milionów dolarów, ale DC Studios jest pewne większego planu. „Rozczarowujące” jest bardziej trafne niż „katastrofa”.

4. Kto gra Supergirl w filmie z 2026 roku?
Milly Alcock, wcześniej znana jako młoda Rhaenyra Targaryen w „House of the Dragon.”

5. Czy Toy Story 5 przekroczy 1 miliard dolarów?
Analitycy uważają, że może osiągnąć około 1,2 miliarda dolarów, co uczyniłoby go najlepiej zarabiającym filmem w całej serii (źródło).

6. Dlaczego Toy Story 5 poradziło sobie znacznie lepiej niż Supergirl?
Zaufanie do marki, atrakcyjność dla rodzin, świetne opinie i niemal uniwersalny sentyment. Supergirl odbudowuje uniwersum filmowe, do którego widzowie powoli się przekonują.

7. Czy 2026 to dobry rok dla box office?
Tak. To zapowiada się na najsilniejsze lato Hollywood od czasów przed pandemią, z szansą na przekroczenie 10 miliardów dolarów w tym roku (CNBC).

8. Jakie inne filmy z 2026 roku radzą sobie dobrze?
„Diabeł ubiera się u Prady 2” przekroczył 677 milionów dolarów na całym świecie, a „Backrooms” od A24 był niespodziewanym hitem horroru.

9. Kto podkłada głosy Woody’emu i Buzzowi w Toy Story 5?
Tom Hanks wraca jako Woody, a Tim Allen jako Buzz Lightyear, duet, który wszystko zaczął w 1995 roku.

10. Gdzie mogę kupić plakaty Toy Story 5 i Supergirl?
Tutaj, na Popcorn Posters, oprawione lub nie, w formatach A4 i A3, już od 11,95 €.

🖼️ Wybierz swojego bohatera (na ścianę)

Niezależnie czy jesteś Drużyną Woody’ego, potajemnie kibicujesz niedocenionemu bohaterowi w pelerynie, czy po prostu tu jesteś dla lodowatych spojrzeń Mirandy Priestly, filmy, które kochasz, zasługują na więcej niż miniaturkę na streamingu, którą przewijasz o północy.

Podsumowanie

W 2026 roku kowboj na sznurku pokonał superbohatera, modna kontynuacja zarobiła więcej niż połowa komiksowych filmów, a kina przeżyły najlepsze lato od lat. Lekcja, jak zawsze: nigdy nie lekceważ dobrej historii ani zabawki z problemami porzucenia.

Masz ścianę. Hollywood cię wspiera.

Drużyna Woody czy Drużyna Supergirl? Rozstrzygnij to w komentarzach, a potem zgarnij swój plakat zanim nastąpi kolejna zmiana na liście box office.